EN

  • EN

  • UA

  • EN

  • UA

EN

  • EN

  • UA

  • EN

  • UA

Privacy Policy

This Privacy Policy (hereinafter referred to as the Policy) determines the procedure for receiving, storing, processing, using and transferring personal and other data provided by the User when using the site soivka.com (hereinafter referred to as the Site). If you do not agree with the terms of this Policy, please immediately stop using the Site.1. Collection of personal data and other information.1.1 When using the Site, the following information about the User may be collected: • name and surname; • phone number; • e-mail; • delivery address;1.2 In addition to the information specified above, information obtained when using the Site may also be collected: • Cookies; • User's IP address; • User's behavior on the Site;1.3 The information that you provide on the Site, or that may be collected in the process of using the Site, is protected by the Law of Ukraine "On Protection of Personal Data".1.4 You must be fully aware that you consent to the Seller collecting, using and transferring personal data in accordance with the terms and conditions set out in this Policy.1.5 The Site is not intended for children under 18 years of age. We do not collect information from visitors in this age group. We ask parents to discuss the use of the Internet and the transfer of information to the network with your children.1.6 The Site may use a technology called "cookies". Cookies are small text files containing information that are stored on your computer when you visit a web page. They provide additional functionality of the Site and help us analyze the use of the Site.1.6.1 There are two types of cookies: one type of cookie is used to "remember" information such as your username and password and is stored on your computer until you decide to cancel this subscription. If you do not use the "Remember my username and password" function, such files will not be stored on your computer.1.6.2 Another type of file is session cookies. For example, they are used to track which language you have selected to display a web page. When you visit the site, such cookies are temporarily stored in your computer's memory. Session cookies are not stored on your computer for a long time and are usually deleted when you close your web browser window.1.7 If you do not want to receive cookies on the site, you can change the settings of your web browser to reject them. However, this may limit the functionality of the site.1.8 The Seller may automatically collect non-personal information about the User, i.e. such information that does not allow the User to be directly or indirectly identified, in particular about the type of the User's browser, or information about the site from which the User came to the Seller's site. 1.9 The owner and controller of your personal data is the Seller.2. Purpose of processing and storage periods of personal data.2.1 The Seller collects information about the name and surname, e-mail address, telephone number and your address for the purpose of organizing and implementing cooperation between us, namely for the identification of orders, their processing and delivery. Such information is stored for three years from the moment of placing the last order on the site.2.2 The Seller collects information about your e-mail and telephone number to exchange information with you, including for sending advertising information about the Seller's activities. Such information is stored for three years from the moment of placing the last order on the site.2.3 Information about Cookies, the User's IP address, the User's behavior on the Site is collected to adapt marketing and advertising activities offered on the Site or third-party services, and to monitor the general and individual activity of Users. Such information is stored for three years from the moment of placing the last order on the site.2.4 The Seller does not collect and does not store your payment data. Such information may be collected and stored by the Seller's partner banks in accordance with their internal rules.2.5 In addition to the above, we may use the information obtained for the following purposes:2.5.1 To monitor the traffic from which you access the site; the type of browser and operating system used to access the site; the date and time of your access to the site; the pages you visit and the Internet address of the site from which you accessed our site. 2.5.2 To identify repeat visitors (for analytical/statistical purposes).2.5.3 To anonymously track interaction with online advertising (to monitor the number of impressions and clicks on advertising banners).2.5.4 To customize or personalize your experience (for example, greeting you on the site by name).2.5.5 To prepare and provide third parties (for example, advertisers) with aggregated statistical data.3. User rights.3.1 Users enjoy all the rights provided for by the Law of Ukraine "On Personal Data Protection", including:3.1.1 to know the purpose of processing personal data, the sources of their collection and the location of personal data.3.1.2 to access their personal data.3.1.3 to refuse to process their personal data or prohibit the processing of their personal data;3.1.4 to request to change their personal data;3.1.5 to withdraw consent to the processing of their personal data;3.1.6 to refuse to receive advertising materials.3.2 To exercise your rights, you can send an email to the email address: moc.liamg%40puorg.akvios We will consider your application within 10 days from the date of receipt.4. Transfer of personal data.4.1 Personal data posted on the site are not provided to third parties, except in the following cases:4.1.1 After obtaining the consent of the User to whom this information belongs.4.1.2 Upon a reasoned request from state authorities entitled to receive such data.4.1.3 To protect and safeguard the rights of the Seller.4.1.4 To ensure the safety of site users.4.2 The Seller may provide your depersonalized personal data (such that do not allow you to be identified) to third parties.4.3 In all other cases, before transferring information about you to third parties, the Seller undertakes to obtain your consent.4.4 Personal data may be transferred to companies working on our behalf. We cooperate with other companies that perform business support functions on our behalf, in connection with which your personal information may be partially disclosed. We require that such companies use the information only for the purpose of providing services under the contract; they are prohibited from transferring this information to other parties in situations other than when it is necessary to provide the agreed services. Examples of business support functions: order fulfillment, application processing, awarding prizes and bonuses, conducting customer surveys, and managing information systems. We also disclose aggregated non-personal information when selecting service providers.4.5 Personal data may be used on pages that are positioned as general and partner pages. The seller may share information with partner companies with whom it implements special offers and promotional activities on the pages of our site, positioned as general. When requesting personal data on such pages, you will receive a warning about the transfer of information. The partner uses any information provided by you in accordance with its own privacy notice, which you can read before providing information about yourself.5. Anti-spam policy.5.1 Spam is unacceptable to us, we do not send emails to anyone without permission, we do not sell or rent email addresses to unauthorized third parties. This does not mean that we can prevent the appearance of spam on the Internet. If you believe that you have received unwanted mail from us, please contact us.6. Security.6.1 The Seller uses modern technologies to ensure the confidentiality of personal data left by Users in order to ensure maximum information protection.6.2 The collection, storage, use, processing, disclosure of information obtained by the Seller as a result of a private person visiting its website (visitor or user) and/or filling out forms, including personal data of users, is carried out by the Seller in accordance with the current legislation of Ukraine. An individual (visitor or user) is aware of and consents to the collection and processing of their personal data by the Seller within the limits and for the purposes provided for by the terms of this Policy in accordance with the current legislation of Ukraine.7. Final provisions.7.1 By visiting the pages of the site, the User automatically accepts the terms of this Policy.7.2 The Seller's activities are carried out in accordance with the current legislation of Ukraine. Any claims, disputes, official appeals will be considered exclusively in accordance with the procedure provided for by the current legislation of Ukraine.7.3 The Seller is not liable for any direct or indirect damage suffered by the User or third parties, as well as for lost profits as a result of the site's activities.7.4 The terms of this Policy may be changed by the Seller unilaterally. Changes to this Privacy Policy shall enter into force from the moment of their publication on the site. Your further use of the Site after the publication of any changes to this Privacy Policy indicates your agreement with these changes.